1/12
Documentos Ilustrados Consejo Nacional de Diseño Urbano
Santiago | Oct 2020
Propuesta visual para ilustrar dos nuevos documentos de política pública del CNDU*.  Para ambos documentos, y las medidas propuestas en particular, se propone insertar escenas urbanas basado en lugares reales en Chile como foco central de la narración visual. A través de ambientes urbanos abstractos e inspiradores, la idea consiste en ilustrar referencialmente el tipo de transformación a la cual las medidas aspiran con una atmósfera reconocible pero soñada, lúdica pero elegante. Luego estas ilustraciones fueron insertada en una nueva identidad gráfica en formato PPT, RRSS y PDF. 
*Agenda Social Urbana y Recomendaciones para Ciudades Chilenas frente la Pandemia
 
Ilustraciones Daniel Gonzalez. 
Diseño gráfico Aribel Gonzalez.
Visual proposal to illustrate two new CNDU public policy documents*.  For both documents, and their  measures in particular, it is proposed to insert urban scenes based on real places in Chile as the central focus of the visual narrative. Through abstract and inspiring urban environments, the idea is to illustrate in a referential way the kind of transformation to which the measures aspire to with a recognizable, playful and elegant atmosphere. These illustrations were then inserted into a new graphic identity in PPT, RRSS and PDF format. 
Social Urban Agenda and Recommendations for Chilean Cities facing the Pandemic
 
Illustrations by Daniel Gonzalez.  Graphic Design Aribel Gonzalez.